फ्रांस की यूरोप और विदेश मामलों की मंत्री कैथरीन कॉलोना। | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
फ्रांस की प्रतिभा को भारत लाने वाला एक आवासीय नेटवर्क ‘विला स्वागतम’, फ्रांस की यूरोप और विदेश मामलों की मंत्री कैथरीन कोलोना द्वारा G20 FMM के लिए अपनी भारत यात्रा के दौरान लॉन्च किया गया था। भारत में फ्रांसीसी संस्थान (आईएफआई), नई दिल्ली में आयोजित एक विशेष समारोह में स्वागत पहल का उद्घाटन करते हुए, कैथरीन ने कहा कि “फ्रांसीसी और भारतीय लोगों के बीच गहरी दोस्ती और पारस्परिक सांस्कृतिक प्रशंसा है। हम दोनों राष्ट्र हैं। समृद्ध इतिहास है। , और बेहद प्रतिभाशाली कलाकार और नवप्रवर्तक हैं। हमारा प्रयास उन्हें एक साथ लाने और कलाकारों का एक सच्चा इंडो-फ़्रेंच समुदाय बनाने का है। ‘विला स्वागतम’ पहल का उद्देश्य भारत के निवासियों के एक नेटवर्क पर है। मैं फ्रेंच सांस्कृतिक जुड़ाव को बढ़ाना चाहता हूं मैं भारतीय भागीदारों को धन्यवाद देता हूं, जो पूरे भारत में फ्रांसीसी लेखकों और कलाकारों के लिए अपने आवास खोलेंगे।
यह सांस्कृतिक पहल भारत-फ्रांस सांस्कृतिक संबंधों में एक नए युग का प्रतीक है। इस कार्यक्रम के शुभारंभ के साथ, भारत दुनिया भर में फ्रांसीसी निवासों पर आधारित अंतर्राष्ट्रीय पहलों की सूची में शामिल हो गया है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका में विला अल्बर्टिन, जापान में विला कोजोयामा, स्पेन में कासा डे वेलाज़क्वेज़, या नोवो ग्रैंड टूर और विला शामिल हैं। इटली में चिकित्सा।
फ्रेंच डांसर-कोरियोग्राफर अमाला डायनॉर। | फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था
भारत में फ्रेंच इंस्टीट्यूट और एलायंस फ्रांसेइस लंबे समय से रेजीडेंसी का आयोजन कर रहे हैं, जिसमें प्रसिद्ध फ्रांसीसी डांसर-कोरियोग्राफर अमला डायनॉर शामिल हैं, जिन्होंने शुरुआती शाम को शानदार प्रदर्शन किया। एक उभरती नर्तकी अमला ने वोलोफ भाषा में ‘मैन रिक’ (जिसका अर्थ है ‘केवल मैं’) का प्रदर्शन किया, जो आम तौर पर सेनेगल में बोली जाती है जहां अमला से है। अमला द्वारा कोरियोग्राफ किया गया अनूठा टुकड़ा कई नृत्य विषयों के बीच एक संवाद है, जिसमें पारंपरिक अफ्रीकी नृत्य से लेकर हिप-हॉप और विभिन्न अन्य नृत्य रूप शामिल हैं। उन्होंने अपनी सिग्नेचर मूवमेंट शब्दावली विकसित करने के लिए इन सभी को संयोजित किया है। उनके नृत्यों में पृष्ठभूमि में संगीत था लेकिन किसी भी लयबद्ध प्रतिबंध से मुक्त थे और कभी-कभी मूक मार्ग थे, जैसा कि मर्स कनिंघम ने दशकों पहले देखा था।
विला स्वागतम ने कई फ्रांसीसी सांस्कृतिक संस्थानों के साथ भागीदारी की है, जैसे साहित्यिक निवास और केंद्र, कला विद्यालय, थिएटर और त्यौहार, साथ ही निजी नींव। 2023 के मध्य में भारत में पहले निवासियों का स्वागत करने के लिए अप्रैल में आवेदनों के लिए एक कॉल शुरू की जाएगी।
इसमें फ्रांस के नागरिकों के लिए पूरे भारत में फैले साहित्य से लेकर ललित कला और प्रदर्शन कला तक के सोलह निवास होंगे। दूसरे चरण में, भारतीय निवासियों को फ्रांस भेजने के लिए ‘विला स्वागतम’ का विस्तार होगा। अगले 10 वर्षों के लिए, यह फ्रेंच इंस्टीट्यूट और एलायंस फ्रांसेइस नेटवर्क के लिए उनकी सांस्कृतिक प्रोग्रामिंग के विकास के लिए एक नया स्तंभ होगा।
फ्रांसीसी ‘बिएनवेन्यू’ के संस्कृत समकक्ष ‘स्वगतम’ सहयोग और आदान-प्रदान की इच्छा व्यक्त करता है। यह दर्शन फ्रांसीसी सांस्कृतिक नेटवर्क के केंद्र में है, जिसका उद्देश्य द्विपक्षीय सहयोग को बढ़ावा देना है।
